A Catch-22 Situation?

Você já esteve em uma situação que poderia ser definida como Catch-22? O termo, que foi cunhado por Joseph Heller em seu livro homônimo publicado em 1961, descreve uma situação na qual é impossível evitar um problema devido eventos ou regras contraditórios que sempre, inevitavelmente, levarão você a um resultado negativo.

Na Wikipedia, segue a definição:

catch-22 is a paradoxical situation in which an individual cannot avoid a problem because of contradictory constraints or rules. Often these situations are such that solving one part of a problem only creates another problem, which ultimately leads back to the original problem. Catch-22s often result from rules, regulations, or procedures that an individual is subject to but has no control over.

The term catch-22 was coined by Joseph Heller in his novel Catch-22. Initially this is based on the explanation of the character Doc Daneeka as to why any pilot requesting a psych evaluation hoping to be found not sane enough to fly, and thereby escape dangerous missions, would thereby demonstrate his sanity.

Para entender bem o termo, talvez o melhor mesmo seja ler o livro. Além disso, é uma ótimo exercício para desenvolvimento do seu inglês! Se você ainda não leu nenhum livro na língua inglesa, já está mais do que na hora. Aproveite a deixa e embarque nesse hábito que trará grandes avanços no seu processo de aprendizagem!

Cheers,

Teacher Fabio

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s